Překlad "твоя въпрос" v Čeština

Překlady:

tvou otázku

Jak používat "твоя въпрос" ve větách:

Ако отговоря на твоя въпрос и ти дам името на голямата клечка,
Když ti odpovím na všechny tvý otázky, když ti dám jméno našeho muže "M",
И в отговор на твоя въпрос, приятел... "Защо съм тука?"
A abych ti odpověděl, brácho-- "Proč jsem tady?"
Работим по твоя въпрос, мой скъпи чичо.
Pracoval na tvém rozkazu. Poslouchej tohle.
Това отговаря ли на твоя въпрос?
Odpověděl jsem na vaší otázku? Ano, pane.
Виждам, че си се заплел твърде много в твоя въпрос за да обмисляш по-големите.
Vidím, že jste stále utopen ve vaší otázce, než aby jste řešil větší problémy.
"Да"... е отговорът на твоя въпрос.
Ano je odpověď na tvou otázku.
"Да"... е отговора на твоя въпрос.
Ano je odpovědí na tvou otázku.
Така и не отговорих на твоя въпрос.
Nidkdy jsem neodpověděla na tvou otázku.
Отговорът на твоя въпрос е безкраен.
Odpověď na vaši otázku je nekonečná.
Заменям твоя въпрос в ума си с друг въпрос, на който отговорът е не.
Nahradím tvou otázku ve své mysli... jinou otázkou, na kterou pravdivá odpověď zní "Ne".
Мисля че имам отговор на твоя въпрос.
Myslím, že mám odpověď na vaši otázku.
Да се обадим и да отидем да видим човека по твоя въпрос.
Necháme to na ostatních a pojedeme na to tvoje setkání.
В момента имам малко затруднения с твоя въпрос.
Dobře, mám teď trochu problémy prodat ten tvůj balík.
Отговорът на твоя въпрос е не.
Odpověď na tvou otázku zní, ne.
Сега да отговоря на твоя въпрос, Бъртън 718 00:31:05, 666 -- 00:31:07, 567 какво имаме тук, това е малка смес която аз предано наричам "последната целувка."
Abych tedy odpověděl na tvou otázku, Burtone, to, co tu máme, je taková směska, které familiérně říkám "Poslední polibek."
Мисля, че отговорът на твоя въпрос е, че диалектика на проповедта винаги предполага основание за злото.
Myslím si, že odpověď na vaši otázku zní, že samotné směřování kázně vždycky předpokládá určité zlo. - Člověče.
И да отговоря на твоя въпрос, трябва да съм известен като гарван.
Ale abych odpověděl na tvou otázku, kdysi jsem byl znám jako Krkavec.
Шон, да започнем с твоя въпрос, преди да си изпаднал в делириум тременс.
Seane, začneme tvou otázkou, než se k tobě dostane pivo a nebudeš moct psát.
Искаш да отговоря на твоя въпрос, но не отговаряш на моя.
Chceš, abych odpověděl na tvoji otázku, ale neodpovíš na moji.
Отговорът на твоя въпрос е - защото не иска да се изнесе.
Odpověď na otázku, na kterou se bojíš zeptat ty je: Nechce se odstěhovat.
А отговорът на твоя въпрос, Лари, е, че всичко, което знаеш за мен, е лъжа.
A na tvou otázku, Larry, chci říct, že všechno, co jsi o mně do teď věděl, je lež.
Отговаряйки на твоя въпрос, имаме безкрайно много работа.
Takže abych odpověděl na tvou otázku, znamená to pro nás spoustu další práce.
Ейва, не знам отговора на твоя въпрос.
Ava, já nevím, odpověď na vaši otázku.
Отговор на твоя въпрос: Ууди не говори.
Abych ti odpověděla na tvou otázku, Woody nemluví.
А отговорът на твоя въпрос е следният.
A odpověď na tvou otázku je tato.
Само времето може да даде отговор на твоя въпрос.
A v tomto případě na tuto otázku není odpověď. To ukáže až čas.
И отговора на твоя въпрос, Искам да науча историята ти
A abych odpověděla na tvou otázku, chci tě naučit něco o historii.
Типът "доброжелателен" може да слушаподчинен, но той веднага ще трябва да отиде в сърцето на материята и да не дръпне гумата, в противен случай всичко - "времето ти е нагоре", а с твоя въпрос можеш да стигнеш до него само в следващия живот.
Může být "dobrotivý"podřízený, ale bude muset okamžitě jít do srdce záležitosti a netlačit gumu, jinak všechno - "váš čas je nahoru", a s vaší otázkou se k tomu dostanete až v příštím životě.
Що се отнася до твоя въпрос дали материалният свят е подвластен на ограничения, трябва да знаеш, че отговорът зависи от това, кой как гледа на нещата.
10Co se týče otázky, zda hmotný svět podléhá nějakým omezením, věz, že chápání této záležitosti záleží na pozorovateli samotném.
Отговориха ми; човек на име Дан каза: "Здрасти, Джеймс. Помолих колега да ми помогне за твоя въпрос."
Odpověděli mi. Týpek jménem Dan napsal: „Ahoj Jamesi. Zeptal jsem se kolegy, aby mi s tvým dotazem pomohl.“
0.83657693862915s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?